← Volver al inicio

Política de privacidad

Sitio web: www.brealant.cn | Fecha de entrada en vigor: 27 de octubre de 2026

Actualización del 27 de octubre de 2026: el sitio web tiene ahora versiones en inglés y en español; todas las páginas cargan un servicio de estadísticas de visitas cuando la página ha terminado de cargarse; los formularios de consulta de las páginas en inglés y en español usan un servicio de verificación de seguridad. Se han actualizado las secciones 2 a 6.

Actualización del 25 de octubre de 2026: el sitio web ha dejado de usar Baidu Tongji y se ha eliminado de esta política el texto relacionado.

Brealant Limited (“Brealant” o “nosotros”) valora la protección de sus datos personales. Esta política explica cómo recopilamos, usamos, almacenamos, compartimos y protegemos sus datos personales cuando visita www.brealant.cn (el “sitio web”), y los derechos que usted tiene. Léala antes de usar el sitio web.

1. Quiénes somos y cómo contactarnos

2. Qué datos personales recopilamos y para qué

CuándoDatos recopiladosFinalidadBase
Al visitar el sitio web (registros del servidor)Dirección IP, hora de la visita, páginas visitadas, tipo de navegador y de dispositivoMantener el sitio web en funcionamiento y seguroNecesario para prestar el sitio web y mantenerlo seguro
Estadísticas de visitasPáginas vistas, hora de la visita, sitio de procedencia, ubicación aproximada (según la dirección IP), tipo de dispositivo, navegador y sistema operativo, un identificador de visitante guardado en una cookieContar las visitas, saber de dónde vienen los visitantes y cómo usan el sitio web, y mejorarloEl sitio web carga un servicio de estadísticas de visitas cuando la página ha terminado de cargarse; consulte nuestra Política de cookies.
Análisis de uso (Microsoft Clarity)Hora y duración de la visita, páginas vistas, sitio de procedencia, ubicación aproximada (según la dirección IP), tipo de dispositivo, navegador y sistema operativo, clics, desplazamientos y movimientos del ratón en la página, una reproducción de la visita (que puede incluir lo que escriba en la página), un identificador de visitante guardado en una cookieEntender cómo usan los visitantes el sitio web, detectar problemas en las páginas y mejorar el contenido y la experienciaEl sitio web usa Microsoft Clarity cuando usted lo visita; consulte nuestra Política de cookies. Puede bloquear o eliminar las cookies como se explica en ella.
Al enviar una consulta mediante el formularioNombre, teléfono móvil (con el prefijo del país o región) y, si decide indicarlos, su WeChat, correo electrónico, nombre de la empresa y mensajeResponder a su consulta y ofrecerle presupuestos y servicios; si indica su correo electrónico, podemos enviarle información sobre nuestros serviciosNecesario para celebrar o preparar, a petición suya, un contrato de servicios; la información sobre servicios se basa en el consentimiento que da al enviar el formulario, y puede dejar de recibirla en cualquier momento con el enlace de baja de nuestros correos o escribiendo a privacy@brealant.com
Al contactarnos por WeChatCuando agrega a nuestra gerente de cuentas como contacto de WeChat, vemos su nombre de WeChat, foto de perfil, ID de WeChat y lo que nos envíaResponder a su consulta y ofrecerle presupuestos y serviciosNecesario para responder a su consulta, a petición suya

No recopilamos mediante el sitio web contraseñas, números de documentos de identidad, datos bancarios, ubicación precisa ni otros datos personales sensibles, y el sitio web no tiene funciones de registro ni de pago.

3. Cookies y tecnologías similares

El sitio web usa un servicio de estadísticas de visitas y Microsoft Clarity. El servicio de estadísticas instala _ga y _ga_* (en el dominio de este sitio web, hasta 2 años). Microsoft Clarity instala _clck y _clsk (en el dominio de este sitio web, hasta 1 año) y cookies como CLID, MUID, ANONCHK, MR, SM y SRM_B (en dominios de Microsoft). El formulario de consulta de las páginas en chino usa el captcha de Alibaba Cloud, que instala cookies de seguridad como _c_* y _nb_*; el servicio de verificación de seguridad de los formularios en inglés y en español puede instalar cookies como _GRECAPTCHA. Consulte nuestra Política de cookies.

Puede bloquear o eliminar las cookies en su navegador en cualquier momento, como se explica en nuestra Política de cookies. Aun así podrá usar el sitio web con normalidad.

4. Comunicación de datos, encargados del tratamiento y divulgación

5. Dónde se almacenan los datos

El sitio web lo opera Brealant Limited en Hong Kong (China); el servidor está en Hong Kong y los registros del servidor se almacenan allí. Si usted se encuentra en China continental, sus datos personales se transfieren fuera de China continental para que los tratemos cuando visita el sitio web o envía una consulta. Los datos que envía mediante un formulario de consulta los trata y gestiona Brealant Limited en Hong Kong y se almacenan en Estados Unidos, como se indica en la sección 4. Los datos de Microsoft Clarity los trata Microsoft conforme a sus normas y pueden almacenarse en Estados Unidos; los de estadísticas de visitas y verificación de seguridad los tratan los proveedores de servicios tecnológicos correspondientes conforme a sus normas y pueden almacenarse en Estados Unidos; los del captcha de Alibaba Cloud los trata Alibaba Cloud conforme a sus normas. Protegemos sus datos de acuerdo con esta política y la legislación aplicable.

6. Plazos de conservación

7. Sus derechos

Tiene derecho a acceder a sus datos personales, copiarlos, rectificarlos, completarlos y suprimirlos; cuando se cumplan las condiciones que fijen las autoridades competentes, a pedirnos que los transfiramos a otro responsable que usted indique; a limitar u oponerse a su tratamiento; a retirar el consentimiento que haya dado, sin que ello afecte al tratamiento realizado antes de retirarlo; y a pedirnos que le expliquemos esta política. Si una persona fallece, sus familiares cercanos pueden ejercer estos derechos sobre los datos del fallecido en la medida que permita la ley, salvo que este hubiera dispuesto otra cosa.

Para presentar una solicitud, escriba a privacy@brealant.com. Una vez verificada su identidad, responderemos en un plazo de quince días hábiles; si rechazamos una solicitud, le explicaremos el motivo. Si considera que nuestro tratamiento ha vulnerado sus derechos, puede presentar una reclamación ante la autoridad competente en protección de datos personales o acudir a los tribunales según permita la ley.

8. Seguridad

El sitio web usa cifrado HTTPS. Limitamos quién puede acceder a los datos personales y aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para evitar su filtración, pérdida o acceso no autorizado. Si se produce un incidente de seguridad de datos personales, le informaremos a usted y a las autoridades competentes según exija la ley.

9. Menores

El sitio web no está dirigido a menores de 14 años. Si descubrimos que hemos recopilado datos personales de un menor de 14 años sin el consentimiento de su tutor, los eliminaremos lo antes posible.

10. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política según cambien nuestro negocio y la legislación. La política actualizada se publicará en esta página con su fecha de entrada en vigor; si los cambios son importantes, lo indicaremos de forma destacada en esta página y explicaremos qué ha cambiado. Si sus datos personales deben transferirse por una fusión, escisión, disolución u otro motivo similar, le comunicaremos el nombre y los datos de contacto del destinatario.

11. Contacto

Brealant Limited
Room 9D, 36 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong
Correo electrónico: privacy@brealant.com